-
1 отказ от несения военной службы
Русско-английский словарь по экономии > отказ от несения военной службы
-
2 отказ от несения военной службы по религиозным соображениям
1) General subject: conscientious objection to military service2) Business: conscientious objectionУниверсальный русско-английский словарь > отказ от несения военной службы по религиозным соображениям
-
3 отказ от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений (RU-EN-RU .COM
International law: conscientious objection (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > отказ от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений (RU-EN-RU .COM
-
4 отказ от несения военной службы по религиозным или иным убеждениям
leg.N.P. conscientious objectionУниверсальный русско-английский словарь > отказ от несения военной службы по религиозным или иным убеждениям
-
5 отказ от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений
International law: (RU-EN-RU.COM conscientious objection (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > отказ от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений
-
6 отказ
сущ.( отклонение) refusal;rejection;( отрицание) denial;(аннулирование, отрицание тж) renunciation;repudiation;retraction;( денонсация) denunciation;(от права, претензии и т.п.) abandonment;disclaimer;renouncement;renunciation;remission;surrender;waiver;withdrawal- отказ в пересмотре
- отказ в правосудии
- отказ от договора
- отказ от иммунитета
- отказ от наследства
- отказ от обвинения
- отказ от ответственности
- отказ от предложения
- отказ от собственности
- отказ от
- завещательный отказ
- предусмотренный законом отказ
- частичный отказотказ от иска (искового требования) — disclaimer (renunciation, withdrawal) of a suit; remission of a claim
отказ от несения воинской службы — ( по религиозным или иным убеждениям) conscientious objection
отказ от правового титула — abandonment (renunciation, surrender) of a legal title
отказ от принятия товара — non-acceptance; rejection of the goods
акт \отказа от права — quitclaim
-
7 отказ от воинской службы
( по религиозным или иным убеждениям) conscientious objectionРусско-английский юридический словарь > отказ от воинской службы
-
8 отказ от несения воинской службы
( по религиозным или иным убеждениям) conscientious objectionРусско-английский юридический словарь > отказ от несения воинской службы
См. также в других словарях:
conscientious objection — con·scien·tious objection /ˌkän chē en chəs / n: objection on moral or religious grounds (as to military service or bearing arms) conscientious objector n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
conscientious objection — Conscientious objection to military service was not recognized during the Franco regime. The constitution of 1978 makes provision for exemption from conscription on conscientious grounds, and allows those exempted to substitute civilian social … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
conscientious objection — noun : objection on moral or religious grounds (as to service in the armed forces or to bearing arms) * * * conscientious objector. refusal on moral or religious grounds to bear arms in a military conflict or to serve in the armed forces. [1895… … Useful english dictionary
conscientious objection — a refusal to behave in certain generally accepted ways because they run counter to one s personal values, which are sometimes based on religious belief. A doctor can legally refuse to perform an abortion on the grounds of a conscientious… … The new mediacal dictionary
Conscientious objection to military taxation — (COMT) is a legal theory (with at least one historical precedent) that attempts to extend into the realm of taxation the concessions to conscientious objectors that many governments allow in the case of conscription thereby allowing conscientious … Wikipedia
conscientious objection — conscientious objector. refusal on moral or religious grounds to bear arms in a military conflict or to serve in the armed forces. [1895 1900] * * * … Universalium
Conscientious objection in East Germany — There was a high level of conscientious objection in East Germany. Contents 1 Introduction of conscription 2 Baueinheiten 3 Reasons for the NVA s lack of tolerance of conscientious objectors … Wikipedia
conscientious objection — noun Date: 1775 objection on moral or religious grounds (as to service in the armed forces or to bearing arms) … New Collegiate Dictionary
conscientious objection — refusal to serve in the military on moral or religious grounds; noncompliance on moral or religious grounds … English contemporary dictionary
conscientious objection — Совести возражение … Вестминстерский словарь теологических терминов
conscientious objection — conscien′tious objec′tion n. cvb refusal on moral or religious grounds to bear arms in a military conflict or to serve in the armed forces • Etymology: 1895–1900 conscien′tious objec′tor, n … From formal English to slang